2008年6月10日火曜日

Vol.98 Boiled Pork and Beer

I make it a point to pick up my GF before her holiday.
Today I waited for her at a coffee shop as usual,and I saw her.
She seemed to be tired of working but also happy because tomorrow is her holiday.
She had told me that she would like to go to Okonomiyaki restaurant so that I looked up the restaurant located near Oimachi.


We went to Botejyu in Atre, but several groups were already standing in a row.
Giving up having Okonomiyaki there, we went to other restaurant near my house, where my GF had so much interest in.
But the owner said to us,
"I am afraid we have already run out of Okonomiyaki because many customers came as you see."


So, we went to Chinese restaurant, where I dined out for the first time since I moved to Tokyo last year.
I ordered the same food, Boiled Pork (豚の角煮)and a glass of beer, while she ordered Gomoku Yakisoba.

We enjoyed having dinner well.


I found this.
All of the staff at the restaurant are Chinese.
While we had dinner, they were chatting through to the end.
If they were Japanese I would have found it annoying, but it was not the case.
Foreign language which we are not familiar with sometimes makes us confused, but sometimes it does not makes us mind at all. It depends. Especially, Chinese language at a Chinese restaurant is a rather necessary to create nice atmosphere.



By the way, she bought me the dinner because she promised to buy me some when she got a salary.
Thank you for the treat.


*****************************
東京ではお好み焼き屋さんって人気あるんですね。
お好み焼きは家で食べるものと思ってるので、あまり食べたくならないのですが、
彼女が店で食べたいというので行ってきました。
でも二軒とも並んでいたりネタ切れしていたりで、
結局中華を食べてきました。
中国人ってほんとによくしゃべる国民性ですねー。
中国語がわからないからこそ気になったり、イラついたりしませんでしたが、
外国語がわからないということは案外いいこともあるんですね。

nikukyu

ランキングに参加しています。
見に来られた方はぜひ↓↓をクリックして他の英語ブログも見てみましょう!
にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記へにほんブログ村 英語ブログへ
I appreciate it if you would click the above banner.

0 件のコメント: