2008年3月18日火曜日

Vol.20 Such A Baby

Our cat was not such a baby,
till a baby of my sister came to home.



Previously, she occupied all attention and affection from our family
because she was only one existence to attract our interests.
She hardly came to us to care her except when she was hugry.


But we began to talk to the baby and keep her amused,
the cat's behaviour's has been weird these days...
she stiches to us!
She forces herself to get rest on our legs.




You little dickens.


********************************
●such a baby=甘えん坊
●~ has been weird these days=このごろ~の様子がおかしい
●force oneself to=無理やり~する
●You little dickens= 困ったいたずらっ子だな。



にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記へ

0 件のコメント: