2008年4月4日金曜日

Vol.38 Why sunglasses at night?

In Tokyo there are some young people wearing sunglasses even at night.
For what?
Why do you think that is?



I guess, a leading reason for them to wear it is because they think it cool to do so.
They are acting like stars?
Or they want to avoid being seen by others.


In their senses of values they seem to put more importance on fashion than on risk when they walk in the street and drive a car.


I have no idea what young people are thinking about...although I am still young.





# (人)が仕事を辞める一番の理由
leading reason for someone to quit work

# 有名人になりきる
act like a star

# 財政散布よりも財政規律を重んじる
put more importance on fiscal discipline than on spending more



**************************************
夜なのにサングラスをかけて外出している若者をよく見かけます。
何か目に病気でもあるのなら致し方ないと思いますが、
何か人目を避けたい理由があるのか、
あるいは単にファッションとしてサングラスを好んでいるだけなのでしょうか?
サングラスを装着して歩いたり、車や自転車を運転したら、絶対に危ないと思うのですが。
彼らの価値観では「危険<ファッション」という図式なのでしょうね。
いずれにせよ、自分には到底理解できないです・・・。

nikukyu


↓をクリックして他のブログを見に行ってみよう!
にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記へ

0 件のコメント: